2015-10
7

加减法

By xrspook @ 16:38:36 归类于: 烂日记

加法用多了,我得学会用减法。有时我真的不知道如何把N那么长的东西缩短,但其实很多时候这都只是一个错觉,我可以做到,但通常我不那么做,为什么?没必要啊,为什么没必要?我习惯了又长又臭啊,那并不影响我。比如说,如果每篇blog的字数不够1000,我会觉得我没完成任务,为什么要这样?为什么一篇blog不能是300或500字?那是小学生么?小学高年级已经要求800字以上了。但!是!这不是测验考试也不是交作业,老师不会责怪我,家长不会批评我。这么多年来的应试教育已经让我只会长不会短,挺悲哀。

我是可以短的!做字幕翻译的时候,在翻译的那一刻,我绞尽脑汁都不知道如何把每行字幕控制在最多比时间轴数据多3个汉字,但实际上,当我全部翻译完开始校对时我又知道如何做减法了。什么的,什么了,什么多余的空格,什么根本无需再说一遍的主语通通给我消失。这几天主要做的是AK讲解删减片段的字幕,他语速通常很快,很多时候时间用得不少是因为其中有很多“er…”这些用于连贯性但实际上没有实质意义的词,但有些时候,有些需要关键说明的地方他会把语速放得很慢,几乎是一个个词放出来的。他的英语并没有太多的口音,但为什么之前我就觉得那么的难以接受呢?估计这跟我只是看着英文字幕对照说话做时间轴有关,如果要我听译,估计我又会抓头抓死一路埋怨这人说话怎么这么难懂了 XDDD 谁叫我偏美英那边比较多,给我不咸不淡的西英也能蒙一点,但给我纯正的英英我会各种烦躁。AK是为了照顾大家才把说英语的速度放慢,但ADR呢,他之所以说英语挺慢估计是因为他得脑子转换西班牙语和英语。英语和印地语同为印度的官方语言,尤其是读过书的,英语一般不会渣到哪里去,毕竟估计很多学科他们用的教科书都是英文版的,要把英文版翻译为印地语多费劲啊,而且,印度人的宗教民族习俗语言实在太多,什么印地语,什么泰米尔语,不同的邦(省)用的官方语言可能不同,要教材大同,唯有用英语,那么,谁也不能说谁被强迫学某种地方语种了。走到世界大舞台比拼,就高素质人才而言,语言我们一开始就落后别人一截了。多年的培养什么英语思维那是必须的,但我们呢?除了英语课外哪门课是用英语完成的呢?大学4年,我的专业课里只有一门是用双语教学的,外加我选修了一门外国语学院开的课,所以,顶多,我才有2门那么多的经验,但2门以外我修过多少门纯中文教学的呢?应该有超过50吧。从学校出来,若不是主动学些什么,英语对我们而言就只是用来对付某种叫做外语考试的东西。很多毕业后的人感叹,英语神马,早就还给老师了。我觉得,还不还是你自己造成的,你若是死拽着不放,老师不能从你身上重新抢走不是吗?该感到羞耻的应该是为什么你不好好运用你已经拥有的能力而任由其荒废。

还在学校的时候是老师家长双重压力逼着你学,离开了那个鬼地方以后呢?你放任自流了吗?你新学到什么了呢?我更愿意在社会大学长进,因为不再有时间和考试的束缚了。要交的学费是精力以及白花花的真金白银,如果要懒散的话,你得自己为那埋单。自律和坚持是学习成功的关键,恰恰这正是急功近利的现代人最缺的品质。

回到一开始加法和减法的话题。我想用专业字幕软件Subtitle Edit和Aegisub做flac音乐的歌词(字幕)!我是不是疯了!明明用播放软件一边听歌一边加入时间戳(而且只需在每句的开头加)就能解决问题,我却想用AE的波形去精确校正,简直就是疯到了极点!SE和AE都无法打开和转换lrc,它们要打消我的疯狂念头。我在用牛刀杀鸡啊啊啊!!!我不应该把每个问题都复杂化的,lrc神马差个0.2秒不会死,差不多也就可以了,毕竟,有多少人是神经病盯着歌词非得跟唱,而且还是得跟到最终能自己唱出来的呢!亲,那不是中文!那不是英语!那可是印地语的拉丁体啊!所以,连印地语都不是,那只是个印地语的发音。我不能太较真神经质啊啊啊啊啊~~~

很快就天黑了,很快这个国庆长假就结束了。

2015-09
29

极简

By xrspook @ 13:46:57 归类于: 烂日记

是什么让我下定决心要去改变?能让自己坚定走下去的不可能是别人,只能是你自己。只有自己觉得我得改变,我非改不可了人才可能真的变身成功。小时候,动画片里总有拿着个什么徽章手杖之类的东西然后就从普通少年变成开挂少年的。小屁孩时的我(我不是个例外,估计所有小屁孩都喜欢开挂后的那个神状态)会随着剧情发展,主角的变身成功打鸡血兴奋起来,但实际上,人要真的变身靠那么些工具怎么可能就OK了呢。从量变到质变非常漫长。从长发飘飘到剃成光头只是个几分钟到十几分钟的过程,但要从光头开始重新长出长发,没有个一年半载怎么可能!

我们大多数人为开挂而兴奋,但有些人则选择从光芒万丈退回到极简模式。动漫世界里,我认识的角色之中,紫龙是个代表人物。在圣斗士动漫中,要变得更强更厉害当然得革新换代圣衣,青铜白银黄金到神圣衣,一个比一个高级,一个比一个华丽复杂一个比一个穿上去后裸露在外的皮肤少。紫龙是个傻子,每当被对手激将法说他牛叉是因为他有质量好的圣衣、他在依赖圣衣活命的时候他就会主动地把圣衣脱掉(但为什么从来脱掉的都只是上半身呢???圣衣脱掉也就算了,穿在圣衣里面的汗衫呢?怎么也没了???唯一的解释是他有暴露癖!!!),傻乎乎地向别人证明他打不死靠的不是圣衣而是他的能力和勇气。紫龙是个神经病,我一直都这么觉得,这人太不冷静了,别人怎么说那是别人的事,圣衣能随圣斗士小宇宙的爆发而变得更强大,可能是防御能力更好了,可能是增强攻击力。紫龙的这般选择是头脑发热,但换个角度,我们为什么就一定得借助工具时刻以最强状态迎敌呢?

这个夏天,周六晨跑18K的时候,我经常会在广州大桥以西的滨江路沿江河边看到某个穿人字拖跑步的男跑者。第一次看到时候,我呆了,他怎么就可以跑得那么的自然?!他跑得厉害,他的拖鞋也厉害!这可不是偶尔发生一次而已,几乎每次在那段路我都会遇到他穿人字拖那般整。从身材、肤色和着装看来,他是个专业的,但专业的穿这般跑,在那个时间在那个地点跑,真心艺高人胆大!前两天,在那段路晨跑的时候我又遇到了他,他长什么样我从来没留意,但他的身材和跑姿就是他的身份证,即便这次他没穿人字拖而穿了一双貌似亚瑟士。人字拖也好,亚瑟士也好,他总是跑得那么轻盈自在,你几乎连汗都看不到。但反观路上的很多其他跑者,空顶帽啦、太阳镜啦、各种压缩装备啦、护膝啦、髌骨带啦、越野水袋啦、装手机用的臂包/腰包啦…… 越是高手就越不需要那许多,什么都不需要,把人拉出去有足够的时间就可以跑起来了。从人字拖到亚瑟士,说明他的确就是个专业户,但大多数时候他选择以极简的形式跑路。我呢,是个很婆妈的人,我担心考虑需要带的东西很多,虽然我已经尽量减少自己带的杂物,但还是会存在一部分,一些我觉得不能再剔除的。我无法做到人字拖大哥那般潇洒,但我会尽量让自己不那么累赘。神一般的跑鞋,神一般的压缩装备,神一般的智能设备,如果你不滚到室外开动起来,再怎么神都只是神马浮云。

昨晚我没跑步,因为这个月实在跑太多了,今晚是这个月的最后1发。

2015-09
16

干柴烈火

By xrspook @ 12:45:10 归类于: 烂日记

还记得高三校运会我们班的口号是“LIGHT THE FIRE”,巨型横幅海报是硕大的火团,每个人胸前别着火团中有一个“柴”字的logo。正是因为我们班主任的姓是“柴”,我们才想出了这样的点子。我们把大海报挂在课室门口涂画和晾干,某些嫉妒多口的老师跟我们班主任说:“这帮小屁孩胆大包天要烧死你~”本来是很逗趣的口吻,班主任心里却暗不爽,曾经暗示让我们改变设计。但最终我们的口号和logo还是没变。如果没有柴,我们又怎么能燃烧爆发小宇宙?!如果我是班主任,我会觉得这很好!每到教师节,不是总会说老师是蜡烛,燃烧自己照亮他人么?我们把这具体化了!如果献出自己能让别人更好,我愿意。高一高二的运动会口号和logo是什么我没印象,因为那个巨型海报都是由班里某个抽象艺术小天才包办的,我们这些普通人很难理解他的作品到底什么意思,但高三的干柴烈火,从设计到施工我都有插一脚,那是我们全部人一起创作出来心血。在我的生命中,起码至今为止之前没发生过那种事,之后也没有过。那帮人真的很聪明也很勤奋,是德智体美劳全面发展的好少年,他们之中只有极少是书呆子,个个都活泼得很,虽然在他们之中我就像是个笨手笨脚的傻瓜,每次测验考试都只为不当倒数前十作斗争,但可以那么说,高三才是我整个高中里过得最快乐的日子。

没见识过高人你永远想象不到高人到底是怎样的。就像《三傻大闹宝莱坞》里面的Rancho,他平时会跟大家一起傻,但到测验考试的时候永远毋庸置疑地第一,你真的没他折。不能安慰自己说那是因为他特聪明,那是因为你完全无视了他的专注和自律,这两点有可能是与生俱来的,天性使之,但更多的是因为后天的养成。如果人人都能做到这两点,大家也就不会有那个闲情去抱怨什么、嫉妒什么了,因为自己的计划里还有大把大把的事没做,哪有时间管别人到底怎样。

我有点沉迷于自己跑步时的那个状态。在经过一开始的进入状态后那个持续不断的重复过程。进入状态是痛苦的,对我来说,有时那需要1K,有时是2K,通常来说4K才进入算是比较迟的了。呼吸是那么的自然,其它都是条件反射。身体状态好、地面条件良好的时候我会几乎听不到自己的脚步声,我只听到自己的呼吸声,但因为呼吸是非常平稳规律的,时间长了,那个也被忽略掉。时间在分秒过去,周围的景物在不断变化,但我貌似还是那样,那种感觉就像我的时间停止了,我处在时空隧道中。若不是以比赛的节奏去跑,理论上全程(起码18K以内)我是不会感到任何不适的。为什么我能坚持做每个月160K+这种事?没明显地感觉到伤害估计是原因。我没想过要让自己成为长跑运动员,我不想那么干,因为运动员不可能干一辈子,我希望我能跑一辈子。

勇敢不是刻在额头上给人看的,而是应该常驻大脑内存时刻准备着被调用。

2015-09
8

看不惯

By xrspook @ 13:05:34 归类于: 烂日记

养成习惯的过程是痛苦且快乐的。你必然得付出一些代价,你必定会走一些弯路,这就是成长不可避免的过程。我知道必然会遇到那些,所以我不会试图躲避,我会做好心理准备迎上去。谁不曾犯错!我觉得只有真的痛过了才会领会到某种真谛,一切都顺风顺水不现实。可能正是因为有这种心态才让我在各个领域上都具有很强的学习能力,因为怕摔跤就不前进对我来说根本没门。如果连栽跟斗和死都不怕,没什么可以阻挡我的不是吗?除非某件事从一开始就是有违真理的,是错误的。

第一次让我知道别人有畏难心态的是在做本科毕业论文的时候,我的一个同学给了我一句“如果失败怎么办?”你丫的还没做就找后路!就凭那么一句话,我的导师立马决定不接收这个学生。我和我的导师都感到很反感,因为前提是什么都还没开始,只是在规划阶段,将要遇到什么具体问题还属于未知,那人居然已经在退缩了。我不能评价我的那个同学不好,但显然,他不适合做一些创新性、前瞻性、实验性的事,我是不是应该说他缺少某种对未知的渴望和蠢蠢欲动想探索求知的激情呢?直到那个时候我才明白到原来我觉得自己那种与生俱来的对未知的兴奋不是人人都有,或者说不是人人都像我这般反映强烈、欲罢不能。

对我来说,开口让别人帮忙是最困难的事。我宁愿自己埋头苦干花费很多时间去琢磨参透,真的无计可施了才去找人。这种性格不是主流,起码现在的年轻人都不这样。他们获取的方法就是“求助”,一开始就那样。我崇尚的是机械斗智斗勇关键词去搜索,他们崇尚的是希望有人帮忙,利用人肉搜索!他们理所当然地觉得肯定有人会帮忙。我心肠太好,通常如果被点名,我会出手相救,但我蔑视这种不劳而获。他们做这种事的时候怎么就心安理得呢?别人凭什么你要什么就给你什么?!是不是家长在成长过程中过于呵护造成的呢?我跟现在的年轻人有代沟啊~ 虽然,从年龄上算,我无论如何都是一个年轻人。我也有点看不惯现在年轻的家长,自己都还是个大孩子,各种不成熟,这样怎么可能带出靠谱的下一代?!他们不觉得他们有问题,但我这个外人却总觉得他们不是合格的父母。当爸妈不是那样的,责任啊、义务啊、时间啊、耐心啊…… 钱不能解决问题,把孩子塞去各种补习班兴趣班也不能解决问题,毕竟归根到底,那是你的孩子,你不能把教育的责任都推给“专业人士”。家长是孩子最好的老师,孩子所带有的风格应该是家庭氛围给予的,而不是什么班教会的不是么?孩子不应该是流水生产线上千篇一律的程序产物!!!好吧,我承认我激动了。你完全可以嘲笑我这个不当妈的没资格在这里说三道四,但我不当不代表我就不懂得怎么才算一个好妈妈。

世界太大,东西太多,需要愤慨的事情无数。

2015-09
4

专注

By xrspook @ 19:24:37 归类于: 烂日记

在外面的时候很想睡觉,但回到家,尤其是躺在床上以后我又不想睡觉了。整个人都变得很清醒完全没有睡意。这到底是为什么???

今天又花了一个早上把昨晚压制好了的《爱在旅途》11首歌舞发布。里面包括了介绍、截图、资源下载。分别发到了印坛贴吧,一律的几乎没什么反应。如果我是为了反应而做的话我一定会崩溃死的,幸好,我不是那种人。没有反应的确让人挺失落,但反不反应不是我能控制的。我觉得我在做对的事,我值得那么做,我在用我觉得最好的方式去完成。从初衷到最后发布我都没有一丝偷懒,边学边做,用我所掌握了的最佳方式去完成,我已经很棒了不是吗?我是这么对待我的作品的,如果我没有用尽全力去做好我会觉得对不起看我资源的人,但实际上我觉得最对不起的是自己的良心。因为我本可以做得更好我却没那么做,为什么要留力?为什么要等下一次/以后?人生很短暂,不应该浪费在不认真上。从前,尤其是学生时代我想过要这么干,但没时间,学校的教学进度不等人,我没办法,那是有心无力的节奏。现在不一样了,有条件,我一定会尽力做好一件事,一段时间内攻坚的核心只有一个。在认识AK之前,我已经是那么干的了,在认识了AK之后我更加虔诚地这么干。我们是不同的个体,生活在不同的国家,浸润在不同的文化之中,年龄相差了一大截(接近21年的差距,他几乎可以当我爸了),我们所经历的过的东西更加是千差万别,但在认真对待我们专注的事上,我们的竭尽全力没有差别。不是人人都会有AK那般的影响力,但如果因为我这些路人甲觉得自己无足轻重而不去努力的话别人再大的影响力也无法让整个社会向好的方面动起来。毕竟,神级的人只是凤毛麟角,真正的改变应该从最底层最广阔的群体中蔓延铺天盖地起来。光想不做不行,连想都懒得想那更加是不如生块叉烧出来,光做不想会陷入难以停滞不前的怪圈。

去认知,去做,去想,再去认知,去做得更好,去想得更深入→如此循环。

不是工作改变了我,是兴趣彻底让我成为了现在的xrspook。因为兴趣的改造让我的工作和人生有了非常巨大的变化,这种进化足以让我活出不一样的人生!

如果xrspook不是现在这个模样,她可以是怎样的呢?按常理出牌的话,我应该已经结婚了,生孩子了,生活中有很多这样那样只和女性搭边的事,但实际上这些都没有发生,而正是因为这些都不曾发生我才有了那么多的时间和精力用在我觉得有意义的事情上。那种疯狂有点不可想象。通常来说,只有二十岁左右的少年们才可以那样,因为后续的工作、赚钱、家庭之类会让他们喘不过气。要钱、要名、要面子。偏偏,对我来说那些都是“随便”无关紧要的事。我比我的某些同龄人优秀的地方在于他们在做他们年龄的人通常都在做的事的时候我没做,所以我可以更专注,专注的结果就是我可以比他们在某些方面老练5年甚至以上。老天爷关掉了你一扇门,必然会给你留一扇窗。时间对所有人来说都是公平的,你可以选择到处留情,也可以选择钻牛角尖。

在做《爱在旅途》整个电影的全部字幕精准调校的同时,我要好好学习MeGUI压片的参数设置,不能只停留在用默认参数压片的层次了。片源有抽丝,片源可能有卡机但我压出来的东西不应该有。

使劲钻吧,骚年!

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress