2005-09
13

Birthday Eve

By xrspook @ 22:29:00 归类于: 烂日记

It’s very late now, isn’t it? Because today is birthday eve, of course, it’s not my turn, the birthday is belong to my roommate, and the date is tomorrow. I don’t know what I have written right now. I’m not wirtting Chinese or English, what I have done? Who know?

Tonight we went to Pizza Hut and had a great meal. We had been there for about two and a half hours. Why we could spend such a long time, nobody knows. The happy time always like flying away very quickly. Compare with the Mark’s economy classes at this afternoon, the evening we were in the heaven, however, the afternoon we were in the hell. Just as the ads of Pizza Hut: Happy hours Pizza Hut. We really very enjoyed ourselves there. Not only the food but also teh atmosphere, and the most important thing is we having happy emotion that moment.

It’s the second time for me to go to Pizza Hut, and I still remember the first time that my mother took me there, though the price seemed a little terrible for us, yet we also had a good time. That meal gave me a deep impression. It’s the first time I ate pizza in a western feelings restaurant. It’s delicious, but I still remembered that my mother said we wouldn’t go there again unless I earned money by myself, and at that time, it’s my turn to bring her there to have another great impression again. I’m sure that day won’t be long for her and me…

Return to my happyhours tonight: Three of us did  a good job about making a wonderful salad hill. We were green hand to do that, however, at that time, an heroine came out, and taught us some ways to make the salad became a "hill". And we know now, te more youu want to get, the flatter you must make it be. With stable base, the hill can be more higher and bigger, it heard very easy, in fact, without any experiment, no one will automatcially realize such an easy principle. Thank Godness!

The happyhours has gone, now I must face my endless homework again…

2005-09
12

Too Early:)

By xrspook @ 18:43:00 归类于: 烂日记

Today, I had physcial chemiscal experiment at 8:00AM in the main part of SCAU. So I got up before 6:00AM, as a result, I arrived there too early.

I reached SCAU at 7:00AM, and then went to have breadfast, however, even so early, I met a flood of people at canteen – militerry training one – fleshmen. The militery training began yesterday, it’s tough for fleshmen as well as us. Do you know why? Every time you went to canteen – a flood of people. They are all in green, and wet from head to toe, of course, you can see, smelly wil go with they. And the situation is they just like having a battle with you. And the fruit fo battle is who can eat first and what you can choose to eat.

Last year, at the same time, I was a fleshman, I couldn’t understand why the older would be afraid of us (fleshman), however, I really understand now. Seeing the sence of the "green army" emerging into canteen, I feel horrible. I want to escape from it, but I can’t, because no matter what I’m a human beings that I have to eat. This is just a beginning, they will have militery training for two weeks, so you will understand I must endure this thing for how long.

Complaining so much, I think it’s time to stop, why not talking about the physcial chemical experiment this morning.

The experiment was easier than the chemical one, the physical one and the biochemical one. I means the way of experiment is very easy, But the principle of it is the same – you don’t know, you won’t know and you don’t need to know. The datat caculation was very complex. You will be wrong very easily.

The teacher of my physical chemical teacher is also a male. He seems very cute, no matter what, it seems he is better than my physical chemical teacher who teach my theory. At least, I could hear what he said. The experiment today was not so bad, in my opinion.

I have physical chemistry homework now, so, it’s time to stop.

2005-09
11

被书淹死了

By xrspook @ 22:33:24 归类于: 烂日记

新翻译:

EcoModa 第十四集

来自:http://remembrance.blogbus.com/


昨天晚上已经把今天的翻译赶了出来,就是一个星期2篇的翻译任务已经完成。原来打算今晚再翻一篇,不过吃过饭就沉沉睡去,这两天我爱做的就是睡觉……其实另一篇已经翻了个头,翻的部分是只在西班牙播放的,在美国没有播过,我不明白为什么,其实那两段镜头也没什么,而且是下面剧情的很好解释,如果无端被截掉了肯定看下面的时候会有疑问,难道美国是觉得那些镜头太X了?不可能吧,更X的又的是。难道是分分钟,分分金?他们怎么连3分钟的东西都不放过,怎么也无法理解。

下午出去了,想买书,无论是参考书还是有关环境毒物和环境毒理的接近教科书,如果可以的话,可以来个跨文化交际的。

首先在http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/0385124740/103-1512390-1331020?v=glance找到了:

是跨文化交际的老师介绍的一本书,在Amazon的价格是$10.17 ,在eBay也见过,不算运费和税费是63元人民币多,也就是要把这书到手至少100元人民币。我还是找找有没有PDF版的比较实在,要拿去印出来也划算得多。

在购书中心找啊找,每本都看过了,可恶的有关环境毒物和毒理的还真够麻烦。太深奥了,我不是专业的,要那么深作什么?还是渴望图书馆快点开放然后进去抢借一番比较实在。

也去图批瞧了瞧,发觉几个月没去,好像书店少了好多,很多都大门禁闭,也不知道发生了什么事,总之从那里到那里,精神上是被书淹死了,实际上是两手空空。接着转战“学而优”,嘿嘿,那个书店的气氛很不错。足够的空调,昏暗的气氛,但不是要你睡觉那种,是让你平心静气去看数那种。然后就是书的布置。令我印象最深刻的是一些半圆型的书架,里面一套套,大小差不多的书一字排开,我当时的反应就是口张大了,合不上。说到藏书量,它当然比不上图书馆,但说到设计,真的很有心思。而且它的书很过细,如果你是个酷爱文学文科的人,你找到宝藏了。那里的文科书可以用海洋来称呼。不过如果你要找理科的,你还是到别处吧。那里的整个氛围就是一种古香古色的高雅学习气氛,甚至有点觉得自己穿得很动感地去打乱了那里的气氛。书店很安静。某些书目特别齐全。当你看到一个出版社的版本差不多的书布满书架,大气的感觉油然而生。我不是要为“学而优”卖广告,但它给我的感觉真的不错。

找了半天,要找的找不到,随便的也没有买,两手空空,累的只是精神,我真是乱七八糟:)

2005-09
10

累了吗?

By xrspook @ 21:45:52 归类于: 烂日记

新翻译:

EcoModa 第十三集

来自:http://remembrance.blogbus.com/


昨天晚上做事没有什么劲,我也不知道为什么。好像要散架的样子,所以只是把日记写完然后把英语周记打完,当然还有必须要做的论坛逛逛和图片下载,转眼就已经是3:30AM,真的好悃,于是没有翻译就去睡觉了。

突然记起来原来也做了一个事就是换了个中秋模板:

不是上星期设计的中秋模板,换了图片。我觉得这个更适合我,是几米的图片,童真之中带有沉着,我就是那样有时很傻,就像个孩子那样单纯,有时很严肃,就像深蓝的夜一样,自己也十分喜欢宁静深蓝的夜。也不知道在月亮旁边飞的是什么,不过没关系,月亮高兴,他们高兴,足够了,人,高兴就好,有时不用知道到底是为什么可以高兴。我的生活也希望能这样,高兴就好。无论幸福还是厄困的时候,保持乐观的心态,一切都会好起来。

所以昨天就没有翻译了,今天一醒就是10:00AM,自己也觉得有点不可思议。于是马上开始上网看看,然后翻译。今天翻译的内容让我好郁闷,第一又不想翻下去的念头,因为不喜欢的人物老是出现,喜欢的人物老是躲躲闪闪若隐若现。所以其中就中断过几乎半个小时不知去做什么。今天也翻了好久啊,几乎4个小时,翻了14.7KB。本来打算今天去找书,但翻译完已经是3:30PM,于是在床上混沌了1个小时,然后出去外婆家,买书或者找书是没有机会了,所以今晚我要再翻一篇,然后明天再去解决我书的问题。今天翻译完的时候,我真的好累,除了睡觉,什么也想不到了。不过也是在这种“半死”的状态居然在搭公车出去的时候想到了如何解决昨晚不会做的《应用概率论》的题目。所以有时可能是要在最痛苦的时候就有奇迹发生。

还没洗澡,我已经又开始困了,到底为什么?

2005-09
10

A Lette to College President (publish on weekend)

By xrspook @ 0:26:00 归类于: 想当年的作业

Dear College President,

Our school are becoming better and better, as one of them, I feel very pround, thereby I write this letter to share the happiness with you and let you know some advice from us.

First, the bridge between the main part and here (East Teaching part) makes our life more convenient. Provided we want to go to main part, we just need about 20 minutes now. As a result, we can take advantage of the resource there, complete with library, class in teaching building 1~3, canteens and so on.

Second, the new canteen here improves our every meal. We don't need to worry about the haygiene of the food any more. The new canteen works from 6:00AM to 11:00PM, so we can regain our energy whenever we need, after that, we can exist all our strength to study and attend other meaningful activities.

Everythings has two side including this. Though there are so many benifits exist and at the same time, there are also some disadvantage go with it.

In my opinion, the bridge has improved our tansfer, however, it can be better that the school makes some buses go and come bath between two places. As you known, many school in Guangzhou and other places have buses inside the school. Our school is so large, if there's buses exist, it can help a flood of people. Such as the visitors can be easier go around in SCAU instead of walking a long time, and still couldn't find the places they want to, because not everyone are familiar to our school very well.

All of us hope our school can be better. President, please think about our advice.

You sincerely,
xrspook

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress