我的天

爱如果说第一天你就比山高、比海深，那绝对是扯淡的！小米，之前我只是渴望发烧，但经过几天的使用，我是彻底发烧了。或许会有比他更好的手机，肯定有无数比他更贵的手机，但就我而言，我已经很满意小米了。我不是果粉，但我是米粉！苹果是为世界准备的，而小米真的有站在天朝人民的角度考虑很多问题。比如说，我今天问了小米的语音助手好几个戏虐的问题，回答都非常的幽默且带有中国特色。

昨晚的网络歇菜问题居然是我们遇到了光纤断了！于是一个上午都没有网络，我本已打算一整天都不会有，但居然！居然下午就有网了。

（以下照片全部出自小米1S青春）

趁着没有网络大把非常苦闷的时间，我为小米特别手工制作了藏尸袋！

同样的布料、不同的大小，目的只有一个，保护他们！

从左到右分别是我的飞利浦MP3、小米1S青春（手机在拍照，所以照片里的是小米的后盖包装盒）、XR-Berto。这样的排列让我想起小米的配件套装，他们就是这么排的，把东西都平铺全部罗列在一个图上。

下午，我的ES12-Berto到了！！！！！！！！！但一整个下午我都在地磅，直到晚上我才有机会开箱。小米的拍摄貌似没有微距功能（还是我没找到？），但拍这个戴在6寸摔角人偶上的腰带细节比我肉眼看还要到位，你不得不佩服！

#TheRealDealAlbertoDelRio！一个讽刺Randy Orton的动作，如果，Alberto Del Rio是WHC，正如图中的ES12-Berto，那么模仿追逐他的反而应该是小蛇吧。哈哈哈，如果Berto手中的透雕不是Berto自己，而是RKO小蛇的，那将灰常好玩～

我已经有4个洋葱头Berto了，第五个，白色裤衩的第一代BS12-Berto已经在路上，5个洋葱头在一起，会很壮观的！！！留意到了吗？这4个Berto我都摆了不同的姿势。其中超可动的我还给他拿着WHC腰带摆最流行的骑马舞pose呢！

小米毕竟不是专业相机，那种手感跟我已经有一把年纪的佳能A620不能比，但小米的照片可以马上分享，到围脖，到推特，到脸书，各种方便。

小米才刚开始，小米的成长需要所有开发者和米粉的共同努力。

所以，继续期待这颗冉冉升起的未来之星吧！！！！！

对昨天Survivor Series上的比赛，没有什么特别的感觉，所以也就不装纠情写一篇“X观后感”了。但是在这场比赛里Alberto Del Rio终于在TV Show里放出他2012年他第一个German Suplex，等这个，我已经等了差不多1年了！说来也奇怪，Alberto Del Rio在他的采访里处处表现他很讨厌The Miz，但在那场比赛里我反倒觉得是他们两个在一起那几十秒到几分钟是最过瘾的。counter让你完全料想不到。也不是说我不熟悉The Miz，对Del Rio我更是烂熟于胸了，但我真没猜到他俩要继续干毛。看上去很像botch，实际上那是很好的counter。难道从2012年头，Del Rio没有伤休复出之前上层已经暗示他要和The Miz缠斗？少见的东西总是觉得很过瘾的，见多了，估计就腻了。一个经常嘲笑另一个不会摔角且觉得自己非常会摔，另外一个口才比嘲笑自己那个强几个数量级，这两个人碰在一起会咋样？

所以呢，无论是你喜不喜欢，即便你很讨厌也好，某些事情要发生就始终会发生。

昨晚到现在基本没有停止过折腾小米1S青春。今天早上进行了USB电脑共享上网，爽歪。为啥要土鳖USB？因为这是个台式机，是个XP，没有无线网卡，手边没有无线路由，我够土鳖的吧。但你还别说，这种上网方式还真靠谱。速度还是灰常可以的。更神奇的是手机的VPN我从未设置成功，但通过USB和电脑连接，然后电脑VPN让手机翻墙成功这真心DB了！手机截图让人开心。

今天第一次设置成功用手机USB上网，教程在这里。

这是成功上网后的截图，中国移动的手机显示中国电信的线路，你懂的。

点点的手机效果很不错嘛。

折腾了好一阵子，无法用手机成功设置VPN，但我USB+VPN有了！

推特如此漂亮。

非死不可也不错。

从手机上看信息的角度来说Twitter比Facebook好，但如果结合网页功能，Facebook更适合于可持续发展。所以啊，我把二者捆绑是绝对正确的！

high爆了，今天high翻了～ 流量没用，但却探索了很多。

今天是DESTINY IS REAL的一周岁生日。但是今天我还要赶1个12分钟采访的听译，以及一个西语采访的翻译。连续3天来，我已经可以神经地听着英文然后仿佛直接在听中文般校对我的东西了。当然，我也越发喜欢跳跃式地听电台/视频采访。我跳了，谁也拿我没辙，没人去计较嘛，跳了，比乱吹编故事好。还记得从前翻译过某些东西，因为我翻译了，别人也翻译了，后来我才发现别人选择性地跳了一些东西。现在，翻译多了，我也就习惯跳了，我懂了。

这是我的周年日志——我们一起走过的第一个366天

没有多少个青春会让人无怨无悔地纯粹热爱着一样东西而不求回报的啊！特别在这个功利的社会。

我已经3周没回家了！工作+旅行+工作，实际上就2个周末没回家而已。对我来说，回家就是当女王，我不想让自己成为家人的负担，而且在家里，我的作息比在单位还要不规律。对我来说，只要有靠谱的网络，在哪里都无所谓。还记得从前学英语时，老师教我们分辨home和house。当妈妈不在家，home对我来说就等于house。

就在我回到家的时候发现我的小米1S青春发货短信终于到了！快递是如风达！尼玛啊啊啊啊啊啊啊～～～我写的是工作日送货，你周五傍晚18点发货，这神马意思？你叫人怎么收？！都明摆写着周末没人收的地址了。不过，总算发货了，我足足等了6天！

外面下雨了，怎么我感觉好像好久都没下过雨的样子，都11月中旬了，还是热到穿短衫短裤，打羽毛球5分钟就能一身汗。真心希望冷空气啊～

1116，是我期待的大日子，但原来，日子还是老样子，好吧，我懂了，奇迹要靠自己创造！

你服了么你？！

把“马斯唐”读成“莫森”，最后我还终于找出了这是Mustang！这简直就是圣迹！！！上帝显灵了都未必能搞定呢！！！！！Alberto Del Rio的英语发音，啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊，无语…… 或许，说到经典款，说到马力款，说到Shelby Cobra 65再说这个“莫森1965”，懂车的粉们就可以猜出来了，但是，xrspook对汽车一窍不通，光是用英语逻辑，即便加上西语的，也不可能把“莫森”憋出“Mustang”来啊！

幸好这个页面拯救了我，因为里面满眼都是Cobra和Mustang。当我将信将疑地看着Mustang再去听音频（00:10:11开始），我确信，那个就是Mustang了。难道在那少年的脑子里，u除了发“乌”就是发“额”？同理，a除了发“阿”就是发“额”，原音字母除了i以外除了原声以外一律发“额”。这不是一般的“二”啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊。

所以，听译除了靠英语水平，要把这个干好，还得开动脑筋，化腐朽为神奇，用各种科学逻辑去作判断，各种不容易。

04分钟 – 【翻译】WWE超级巨星到访Cleverland的Fox8
12分钟 – 【翻译】2013年我非常非常非常非常想成为WHC
28分钟 – 【翻译】儿子生日的时候我总不在他身边
16分钟 – 【翻译】Shelby Cobra 65是我最爱的车

昨天到今天，一共4个视频/音频听译，我容易么我！

幸好，不是每天都会遇到Mustang这种奇葩的发音。

一个下午都在进行视频听译，那可是超过40分钟的东西啊！我完成了一个4分钟和和12分钟，还有一个28分钟的，Alberto Del Rio和Ricardo Rodriguez的采访在今天突然爆发，我措手不及。我见识过几分钟的采访，也见识过十多分钟的，最夸张的英语采访我翻译过20多分钟的，但这个28，又破我记录了。没啥好抱怨的，我感到非常幸福。无聊的时候我都在盼望着我能有翻译/听译可做，所以今天突然40分钟袭来，我是各种兴奋。辛苦是肯定有的，但辛苦后的知道可以换来无边的快乐。我不是PS高手，我能做的只是这些了，用我最熟悉的语言把Alberto Del Rio传播出去。

就在昨天，Alberto Del Rio终于有了私人、正版的Twitter帐号！于是，往后我的工作又多了一项，有事没事就去刷他的推特，各种截图。把人家的推特都截图是很不正常，但不正常的又岂止是我，ADR也是不正常的，从第一条推特开始他就是双语播放的，英语一条，西语一条，所以他的推特数量是双数，起码到我最后去逛的时候仍是这样。囧！这少年在教我学西语吗？汗。其实如果是有心看的，无论是英语西语你总会看懂，毕竟，翻译工具都各种强大。所以我毫不掩饰用我最擅长的中文，有心看的，你会看懂，没心看的，即便我写世界上最通用的英语也是徒劳。

Alberto Del Rio的推特帐号是@VivaDelRio

提到viva这个词我首先想到的是Eddie Guerrero，我用“VIVA LA RAZA”作为我的手机短信提示音一年多了。Eddie是2005-11-13心脏病发去世的，但就在7年后，Alberto Del Rio在2012-11-13这一天开通了他的推特，这是不是故意的？如果我说这不是故意的，你觉得这说的过去吗？不知道为什么，我对4和7这两个数字特别有感觉。貌似我的身份证号就是以这两个数字开头和结束的哈，囧。对我来说，这种巧合暗示这个少年有点要薪火相传的意思。还记得2个月前的采访里Del Rio说过或许他会在今年万圣节开通社交帐号。但那时他在忙欧洲巡演，一忙就是2周，所以说，我可以原谅他推迟了2周才开社交帐号？当时，我还跟石头纠结过这少年说的那话是不是信口开河呢，毕竟作为一个heel他说谎太正常了，但这样的谎言貌似没必要说吧，毕竟，这么多年后，他已经学会把个人和角色分得很开了。

我很忙呢，3小时，能完成28分钟的听译吗？我尽力一搏吧！