2017-04
17

糟糕的直播体验

By xrspook @ 8:47:11 归类于: 烂日记

之前我从未看过网络直播。这里所指的网络直播是非官方的。我当然有在电脑上看过直播,那些看WWE的日子,我们经常几个人一起开个群聊,一边看直播一边在聊天,但很多时候,我们开聊并不是为了分享感受,而是为了用文字直播的方式把那个节目给表达出来。因为那通常发生在北京时间星期一或者星期二的早上,那都需要上班上学。这里所指的网络直播是以个人的方式,在直播平台上做节目。看一个路人甲的节目我也不是第一次,但通常我都是过后很久才看回放,但昨天是我第一次实时看直播。

我不喜欢这种方式,因为我是在电脑上看的,好大一个屏幕,但直播的那个视频却只有1/3不到的空间,其它都是乱七八糟的各种信息。有道具,有弹屏,有名单列表,有排名……简直就让你眼花缭乱,而真正重点的视频,却老是晃晃晃个不停,而且经常会有一些乱七八糟的声音混入。通常,要录制的那个声音反而比不上拿着手机进行录制那个人跟旁边人说的悄悄话。但我觉得这些都不是最要命的,最要命的是因为那是网络直播,而且用的非常有可能不是wifi,而是手机流量,即便是wifi,也未必一定能保证速度。所以卡机这种事偶有发生。卡机的时候你也不知道到底是我的网络有问题还是直播那边的网络有问题。因为这种网络直播,非常容易受网速的影响,所以如果要保证流畅,可能一开始的选项就不能设太高的质量,可想而知,直播的画面有多恐怖。另外一个让我觉得不可接受的是现在居然还没有一个通用的下载这种直播视频的方法。当然,这里我所说的直播不是某个宅在家里,开着自己的wifi,进行打游戏或者调侃的那种,而是官方但是又是非正式的交流。

一天之內米叔做了三个新浪微博一直播的直播节目(123)。上午我要去扫地,所以没时间看,下午本来据说也要去扫地,但实际上却没有发生,所以我就闲着,一个下午,我把三个直播都看完了。下午的两个直播,有些部分我是实时看的,而另外一些则是回放。三个直播的时间加起来,应该超过一个半小时。看一个半小时的印度电影,那是相当轻松的一件事,但是看一个半小时的这种直播却非常折磨人。因为基本上三个直播都是以问答的方式开展。有些直播里有翻译员,有些直播里没有。但三个直播里唯一非常靠谱的翻译只有最后《摔跤吧!爸爸》在北京电影界展映后的那个,那个翻译是精英中的精英,因为我从未在任何一个电视节目里见过如此厉害的翻译。他说的中文或者英文,比我自己说我自己的事还要顺畅。正是因为翻译不可信任,所以你就必须依靠自己的听力,去理解到底米叔说的是什么。但这个时候,网络直播的问题就大大地被体现了,画面模糊还凑合着,你能看到那个人大概在做些什么,但是声音没办法录制得足够大,这就非常麻烦,你只听到那个人在嗡嗡嗡,即便你把电脑的音量开到最大还是听不清。这就让人很抓狂了,画面质量完全不能让人满意,音频方面,虽然说有,但是基本上是派不上用场的,所以,你坐在那里看一个半小时的直播,有什么意义呢?!画面质量这个问题估计是没办法改进了,但音量这个问题,如果在比较大的场子里录制而录制旁边就是扩音器,我估计,那个声音不会那么糟糕。你很想知道他们在说什么,但你竖起耳朵都听不清到底是怎么回事。这简直就是咫尺天涯。直播的评论栏里有人一直在说听不懂英语求翻译,但实际上听得懂英语的遇到那些像蜜蜂一样那么小声嗡嗡嗡的英语谁又能真的听清楚?米叔在中国搞活动,进行网络直播,方式是好的,但显然这边的人还没有足够强大的技术手段让个这个事情能比较靠谱地顺利进行。

网络直播这种事,可能很多人觉得看看就算了,就像听电台的节目一样,只是让时间好过一点。但像米叔这种问答型的,有点采访意味的东西,也以这种方式呈现,到最终我们可能根本没有办法,把这些重要的视频音频资料都保存下来。他们没有这种意识,也让我们一起做不到。想死的心都有了。

2011-12
22

巨囧的RS发音判断

By xrspook @ 19:31:55 归类于: 烂日记

偶然地,昨晚突然发现Rosetta Stone的录音音量设置严重影响软件判断你的发音是否正确!我努力地读“cuarenta y siete”怎么读那个cuarenta都不对,无论我已经多么用力了!伤心之际我低声随口地说了一次,叮,绿灯通过!WHAT!我又低声读了几遍,大部分都全绿地PASS了!!!!接着我又充满感情用力地读,一律不行!!!!囧大了~~~ 这就能解释为啥有时我的发音很容通过但有时却怎么读怎么不对头,这就是原因!为啥会这样呢?这就要说到我单位这台奇怪的电脑,大部分时间我都会手动设定全部静音,因为上班时间有QQ信息的声音响起是罪过的。晚上我会去掉静音,会开着声音直到关机,但第二天早上,当我回到办公室开始RS的时候,电脑居然会跳回全部静音,要手动开启,苦笑……而且,音量控制全部都会自动回到默认音量状态,瀑布汗~~~

今天赶了一整天的检验。真的很讨厌开会!开会就意味着要听别人吹一些跟我完全没有关系的废话,同时也压缩了我的工作时间,变相要我加班完成工作,无比2!

吃饭时觉得右手小指处隐隐作痛,很用力地想了半天,应该是在下午加班时间里在通风橱倒蒸馏水的时候磕到通风橱的玻璃门边了。磕的时候不咋的,磕完以后也不咋的,现在很用力看也是看不出咋的,除非手按,但它就在隐隐作痛。这再次证明了软组织损伤什么的可能看不到,但确实存在,过那么一两天吧,就应该有视觉效果了,而我个人觉得,在视觉效果没有显化之前往往是最痛的。但我不是这种事的专业户,不能得出权威结论。

今天换回了以前的红茶包,但中午我故意没去睡觉,于是呢,现在这个时间已经觉得困了。我不能困啊,我今晚还要RS,明天要结束第一级第三单元的啊亲!我越发觉得自己已经喜欢上RS,更加迷恋西语这玩意了。感情是需要培养的,而对语言的感情更需要每天都增进。我已经爱上西语那些“L”和“R”了!石头说拉丁美洲版的比西班牙版的RS西语课程真人发声更性感。我没啥感觉,因为我只学拉丁美洲版,而我听到的西语基本上都是拉丁美洲人说的,脑子里根本没有西班牙人说西语的印象。不过可以肯定,即便我已经很努力了,即便软件也认为我大部分发音正确了,但我的西语口语一点都不sexy,也罢,能听懂就好,哈哈。爱不爱不是靠吹的,要靠实际行动去证明!

昨晚睡觉前躺在床上自言自语乱吼英语,我房间左右都没人,但估计我楼上的够呛,不过呢,他们大概不会那么早就睡觉,就当我在唱歌呗,唱歌这事,洗衣服洗澡的时候我经常干。

赶快搞定NXT,赶快洗澡然后回来开始RS,我每天都说要早点睡觉,今天我真的想实施起来!

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress