我的天

今天去买了羽拍，我始终要做这件事，很早以前就想做，不过一直没有实施。我不知道该不该告诉妈，如果她知道了一定又会埋怨一番。上一年买网拍今年买羽拍。但我是学羽毛球的，怎么可以没有自己的“武器”？她迟早会知道，但我不知该怎么告诉她的的拍子到底是多少钱。

这次买的又是North Pole 北极狐的拍子。以前的网拍也是同一个牌子。我看来要和它结下不解之缘了。这次我有意把拍子买成“橙色”和我以前的网球拍配成一套，以前的也是橙色的，我并不介意用那么鲜艳的颜色，我觉得那样回使我更活跃。

拍子的型号是Aerd Power 6021，以前网拍的型号是np305，不知道为什么，两个拍子在那个公司的网站都找不到对口的产品，接近的就有完全一样的就没有，真够奇怪的。

北极狐网拍的页面：http://www.hikingway.com/bjhwp.htm
            羽拍的页面：http://www.hikingway.com/northfox.htm

现在既然武器在手，我就再也不会随便的了，是时候“燃烧小宇宙”了。

其实买羽拍并不贵，只是65元，相比于这个拍子的其他拍子已经是最便宜的了。但我知道妈肯定不是用这个对比的。因为中国的羽毛球拍实在有太多太多，而且20元一副的大有的是。她肯定会说哪里用那么多钱买一个羽毛球拍！随便20~30元不行吗？所以你根本不能在她面前说买个羽毛球拍3~4位数很正常。她会说你不是那个水平的，你不应该拿那个对比。

的确我不是那个水平的，超过100的我自己也不卖账。老师在第一堂课的时候也展示了好几个球拍，一律的都是North Pole的，价格在135~220，我想都没有想，虽然她说那已经是超级的实惠了，因为那些100多的拍子原价是200多，可以说已经折了好多了，但我还是考虑也没有考虑。我没有那么高的……

我只是个初学者，我打球是超暴力的，所以……

昨天晚上，室友的DELL电脑送来了，于是就忙了好个晚上。电脑大概晚上9点多，我们就忙到了几乎2：00AM，才把该做的做完。那可是DELL的原装机，但原来那个东西比普通的机子还要麻烦。可恶的DELL没有送Windows XP系统，只送了个免费的Dos，还有几张不知干什么的光盘。

开箱子的时候真的好兴奋。然后是布线，接着是开机。以为还要自己装Dos系统，搞了好久，Dos下全是英文，全部不知道要干什么，好无奈。打电话到处问人。然后搞了好一阵子才发现不用装Dos了，直接装XP就好。于是就半强迫男生那边找个XP系统来，然后就是装系统，装软件……幸好我们这个宿舍早有准备，网线已经布好了，只要装好系统，所有的一切安装软件只要到旁边的机子拿就好。

终于见识了一台机子怎么从裸机到我们熟悉的“电脑”。这个原装机的安装过程我怎么也不会忘记。一堆的女生对着这个机子无可奈何，都不知是我们玩电脑还是我们被电脑玩，好像什么都颠倒了……

所以今天好困好困，一边在“吉之岛”走一边打了不知多少个哈欠，好笑。

又是小大一们参加各个组织的时期。记得当年我们班共33人，31人去那个分团委和学生会的面试，那种“热”可以说是一时无两。当然，一说到面试我就是小白之中的小白，所以当年是“两袖清风”。

在这里“混”了一年以后，我觉得当年“精心挑选”出来的“干部”简直就是白痴。别的学院我不知道，但就自己的食品学院来说，他们的领导能力比我还要“小白”。没有预见性，没有为大家服务的心，没有冲劲，做事拖拉，“工作之余”学习成绩好不好我不知道，但他们的工作表现就肯定不好。可以说“不作为”！我应不应该说他们根本就没有作为的本钱呢？

我不知道他们为什么要做学生干部。要那些经验？他们这样散漫的工作态度，有什么经验可言？要提高那些综合测评？他们大多基本的学习成绩根本达不到标准，根本不在可挑选的范围之内，综合测评对他们有什么意义？我觉得他们在浪费他们的时间，也在浪费我们这些被领导者的时间。还记得被他们“领导”的几件事，没有一件我是觉得过得去的，我对他们领导能力我们只能说“惨不忍睹”，不是我们不配合，是他们根本就不知道该怎么manage。神经！

他们唯一胜我的地方就是有“三寸不烂之舌”，于是过各个干部面试的时候就能顺利通过。或者后台特别的坚硬，所以……

挑选出来的人是好的，应该是人才，但我却发现这里的选举出来的都是废物。实干和花俏往往人人都知道该选择什么，但就一个小小的面试，我们的面试官能否就如此的英明？有看透一切的利眼？显然，我们学院上一届的学生干部就没有这些“利眼”！

即使现在请我，用钱聘我我也不会去干那傻事了。那个团队的无能，那个团队的思想落后，那个团队的有眼无珠已经令人够伤心的了，我不要做无能白痴的一员。

如果你是有能力的，我被你领导，我无怨无悔，但如你就空有一张好脸皮，再加一个能言善辩的醉，而没有任何实际工效能力的人，你就休想我会臣服于你。不能忍受自己的上司只有那些花俏的东西，如果那样，那些人绝对不会是我的上司，我宁愿去死。但如果你是有能力，尽管是一方面的实际能力，我又发掘的到的，我一定会死心塌地效忠。

学生干部的招聘又来了，不知道，这次又来些什么“领导”，哼哼，拭目以待！

Last night, one classmate came to my room and talked for a whole night. I didn’t know why she did that, because she was not so friendly with us. However, last night, it seemed that she couldn’t help stopping herself talkiing a lot.

So this moring, sleeping is my state…

新翻译：

EcoModa 第二十六集

来自：http://remembrance.blogbus.com/

其实这个EcoModa 第二十六集昨天早上已经完成了，只不过因为昨天的日记太专注于某样东西所以完全忽略了。

以为dj已经把全部的EcoModa第二十六集搞定，谁知道她只翻译了一半，结果就要自己搞定下半部分。我开始翻译的时候已经是2005-10-07的11：15PM，本来打算12：00~1：00AM就能搞定，但人生就是那么喜欢和你开玩笑。因为我开始翻译了不到50个汉字我就开始肚子痛了。接着我的路径就在房间的电脑前和洗手间之间来回“奔走”。在洗手间“坐”好长的时间，然后回到电脑前，打了不到10个汉字，又要去了……

于是“坐”在洗手间，脑子里就在考虑到底刚看到的那句话该如何翻译。虽然肚子痛，但日子却不太痛苦，因为“心有所属”，高三的时候看到过遗篇语文阅读的文章，里面就有一句“心有所属，不怕孤独”，于是这就成了我生活的生活写照，成了老师的口头禅。此时，我真的是“心有所属”所以根本顾不上其它的东西。

我去洗手间到了第3次，我就叫妈准备好“藿香正气丸”和“黄连素”，我不想再在这两个地方纠缠下去了。因为已经无计可施。于是就在第三次和第四次的“空闲”时间马上去吃了2颗黄连素。结果是苦到极点，最讨厌就是吃那个东西。不明白为什么治疗肚子痛的药都那么有问题，藿香正气丸太散太多，而且有怪味，如果不消化吐出来以后更是恶心；黄连素苦到极点；喇叭正路丸则又是臭中的霸王，简直可以几天都感觉到它的“威力”！为什么就没有些可以“好吃”没有那么臭的东西治疗肠胃病？！做糖衣丸或者胶囊不行吗？！！！！！

吃过药以后不知是真的“起作用”了还是我已经被“洗肠”（已经没有再可以排泄的东西了），所以隔了好长才第四次。不过第四次真的好狼狈。因为以为自己不用“去”了，所以把拖鞋不知踢到了什么地方。但第四次来的时候非常突然，然后就慌忙找鞋子，差点就……幸好，第四次以后再也没有第五次了。不过这已经够了，因为这突如其来的“战争”，耗费了大概1个小时的时间，本来翻译完成的时间又要向后推延。

记得第四次“坐”在洗手间的时候，我刚好翻译到阿曼多对贝蒂说话，他刚开始说“……我唯一的希望是我们能在一起。每个晚上都睡在对方怀里……”于是在那个“特殊地方”我的思维是既然说了晚上所以就应该有早上，所以我就猜下一句是“每天早上当我醒来的时候能看到你就躺在我身旁”然后就开始想什么“你就是我认真工作的动力……”而且当时是用英文自言自语，哈哈哈哈，简直发疯了。当我结束洗手间之战以后，发现真正我要翻译的内容是“每天早上当我醒来的时候我可以吻你。你会使我如获新生！每次我回家的时候你和卡米拉都能笑着迎接我。你的笑容让我觉得我是最幸福的人，我是最幸福的男人，我为此而活…”其实也差不多，看来我的猜测能力也不错吧，可能是我对贝蒂和阿曼多太执着，所以就对他们的对话特别敏感。不过要知道，翻译了那么多以后，能不敏感吗？

现在EcoModa真的完完全全搞定了，今天开始《安妮达，不要放弃》，不过开局不顺，因为机器翻译把一些人名都翻了，麻烦！还有就是发现那个该死的西文版本和英文版本差别也挺大的，不知是不是机器翻译的问题。但对于一些细节动作描写，不可能出入那么大的吧，但实际上出入真的很大，不知怎么办。看来要翻完西文那个再看英文那个，然后加以纠正。

没办法，翻译就是那么郁闷。最郁闷的就是“作”，靠着自己还没有完全忘记的一点点西文音标记忆，乱“串”那些人明读音，所以就恶心，恶心了，哎~~~~~~~~~~~~~~~~~

今天是我第一天上羽毛球课。放下网球之后，我要“沉迷”另一种运动。我必须学会适应，我不能在“执着”下去了，人总是要向前的。

感觉还不错，不过我可以肯定，在那个室内体育馆夏天的感觉一定比网球还要痛苦。网球尚且有一点风，那里只有阳光，其余的就是“温室效应”。不过还好，现在已经是秋天所以感觉还好。阳光的室内体育馆，以前渴望自己也可以进去“玩一玩”，现在“玩”过了就觉得那不是个“玩”的地方，羽毛球也不是我平时随便消遣时间小运动。因为自己实在太长时间没有打羽毛球了，而且因为网球的影响，手腕可以说是完全僵硬了，完全是由手臂带动而不是手腕。

今天老师指点了我3次。觉得有点神奇，不过这也和的体育老师不同——她是个女的。她的指点我并不觉得抗拒，我需要的是接受，不管我当时是否接受得了。我要改进，我不完美，或者说小时候的乱七八糟的动作，那些只要求把球打出去可以打来打去就成功而养成的动作令自己对自己也哭笑不得，我知道自己看上去是多么像个白痴。不过我相信，以后的xrspook一定会改进的，所有的运动都一样，我需要好多的练习，比别人多很多的练习，因为自己的领悟能力低，我需要用练习去找感觉。可以说我今天还没有找到打羽毛球的感觉。

看看自己的开球就知道了，简直就是惨不忍睹！好像在我记忆之中自己的发球成功率也没有这么低过。还有就是我居然会很多时候打空气！到底发生事了，自己对自己很不满意。结果是拣球比打球还要多。我的天！

今天老师的3次指点分别是：1.（教拿拍的时候）过来纠正了我的正手动作，觉得自己的动作真的很白痴，那个动作怎么打球，我还好像完全不觉：p；2.（要我们正反手向上打球的时候）手腕要放松一点，要用手腕去挑，不是用前臂力量，放松点[我当时真的很想说因为网球，我的手腕现在就好像僵在那里了，我需要时间去适应]；3.（教用拍子拣球，自由练习的时候我怎么也拣不起来）她说拍子要打斜一点，然后说我把球搞得转圈圈，我的确真的比那个球弄得自己围着它转圈圈，现在虽然得到指导，但是能拣起球的几率大概就只有0.15，哈哈哈，我的领悟力果然低。我是笨鸟要快点飞出这个树林就要加倍努力了。No te rajes!

这只是第一次，我有的是机会，我还可以有很多时间去努力。

所有人都有了新的体育项目，放下该放下的，投身于该投身的，前途应该是一片光明吧：）