2004-08
2

aprender español 13

By xrspook @ 19:59:14 归类于: español

动词变位

不是所有的西班牙语的动词变位都像estar和ser那么复杂!在陈述式现在时的部分,只要注意原形动词的词尾即可。西班牙语所有动词的原形动词都以-ar, -er或-ir结尾:

现在时  trabajar(工作)  creer(以为)  vivir(生活) 
yo  trabajo  creo  vivo 
tú  trabajas  crees  vives 
él/ella/usted  trabaja  cree  vive 
nosotros/-as  trabajamos  creemos  vivimos 
vosotros/-as  trabajáis  creéis  vivís 
ellos/ellas/ustedes  trabajan  creen  viven 

有些动词,例如poder(可以,可能),以单数形式和第三人称复数出现时,会有些许变化:

poder(可以,可能)     
yo  puedo  nosotros/-as  podemos 
tú  puedes  vosotros/-as  podéis 
él/ella/usted  puede  ellos/ellas/ustedes  pueden 

Todos podemos participar.  我们全都可以参加。
Puedes mandar una carta.  你可以寄封信。

另一个例子是contar(计算,叙述):cuento-contamos。但是我们也不必过于惊恐,毕竟像这样不规则变化的动词屈指可数,大部分还是很规则的。只要是有o/ue的变化都和poder一样。

另一类动词如pensar(思考)或是querer(想要,喜欢),只不过这里是从-e-变换成-ie-:

pensar(思考)  querer(想要) 
pienso  quiero 
piensas  quieres 
piensa  quiere 
pensamos  queremos 
pensáis  queréis 
piensan  quieren 

这里还有…不过别把自己搞疯了!这类变化形式只适用于某些动词,如:

comenzar  comienzo  开始 
empezar  empiezo  开始 
perder  pierdo  遗失 
preferir  prefiero  宁愿,宁可 

xrspook:不知道是不是自己选教材不太合适,选的PONS(《西班牙语初学手册》张志成/译 上海外语教育出版社)本来录音读得就很快,到第5单元以后,每课的长单词都令我愕然以前是一课几个,现在是一课很多个。即使是英语,长单词我也不能很快读出,何况是一种我只学了1个多月的语言,我真不知如何学下去了。现在已买听说是大学教材的《现代西班牙语》学?不学?但我真的很喜欢PONS的风格啊!!如何是好呢?

2004-08
1

非常时期上雅虎邮箱必杀技

By xrspook @ 22:23:14 归类于: 扮IT

非常时期,因为中国yahoo扩容导致许多yahoo的功能都不行,近些日子,连登入邮箱也有困难,于是,便激起我心中的怒火,因为外国朋友的信都是在yahoo的邮箱,进不了,就是要了我的命,所以我就研制出以下一套肯定能进入yahoo邮箱的方法,希望我这个新手能帮助大家。

首先,进入传统的登入页面,填进你要填的东西,让后按登录

然后按用另一用户名登录,不要以为填入密码就万事大吉,无论你填千百次,结果都还会停留在这页面,永远进不了你的邮箱

返回Yahoo!邮箱,然后进入另一页面,因为另一页面的版本太多,暂时我见过3种,所以就不截图了,在另一页面填入你该填的东西,如第一次登陆,但你并不需要真的用另一邮箱,用原来那个的信息就可以了,我保证,这是进入邮箱之前最后一次填信息了,填完后,你就准备欢呼吧!

邮箱已进入,看见多天不见的邮箱,是不是有想哭的感觉呢?
我不多说了,朋友们还等待着我们的回信呢!不要让他们久等了哦!!!

2004-08
1

看本土粤语电视台有感

By xrspook @ 19:05:46 归类于: 烂日记

我看看本土粤语电视台。
    首先说说最常看的City Channel 都市频道,它7月28日上卫星,号称是第一个上星的粤语频道,每天晚上7:00到8:00我都会坐在电视机前,观看它的节目,首先是它是一个有广州特色的节目,介绍广州新奇趣怪的事,与一般的新闻的节目很不同,它几乎与都市频道同龄,周一到周五都播放。最爱的是它的独特的报道方式,真的从一些很奇怪的方法播放鲜为人知新闻,比如说以秘密拍摄的方式进入环境恶劣的非法屠宰场,把真实的画面呈现给人们,又比如找广州、广东的历史,以生动的形式让我们这些年轻人学习。
    上星后它又推出新的栏目叫“盏鬼广州话”,用于解释广州话。广州话博大精深,连地道的广州人也不一定知道。比如说上星期五说的“混吉”,原意是从前混沌面铺进去吃东西的时候会送一碗什么都没有的汤,叫“吉汤”,当时人穷,即使是没有东西,有些人都仍然进去喝了汤,然后什么都不吃就走人,所以就说他们“混吉”。现在的广州为了防止这些事件的发生,通常混沌面铺都是先付后吃,所以就没什么真正意义的“混吉”,而“混吉”就引申为责备去买东西时,搞了一大轮,但什么都不买。可惜是这个栏目城市特搜现在还没有放上网页。

    当然,City Channel 都市频道 是从属于南方电视台的。南方电视台有其余的5个频道:TVS-1 Economy Channel 经济频道 TVS-3 Entertainment Channel 综艺频道 TVS-4 Movie & Drama Channel 影视频道TVS-5 Science & Education Life Channel 科教生活频道TVS-6 Children Channel 少儿频道至于TVS-2就是City Channel 都市频道
    再说说广州本土的其它电视台,如广州电视台,这个电视台1989年才成立,从前的它给我最大的印象是不守时,比如说8:00播的东西它可以8:10或8:15才播,真的很恼人,现在当然已经改掉了。它最大影响力的节目应该是“美在花城”,一年一届,轰动很大,同时也很烦,因为它的广告也播一年。广州申亚的片子( 看视频直播 ,我就看不到了)就是广州电视台拍的,拍得很漂亮。它是个比较有现代气息的电视台,当然这是与下面的珠江台比较之下说的。
    珠江台,经典的粤语频道,当我还是小孩的时候就有了好久了,是当时我看的也是唯一能看的电视台,因为当时的电视台太少,质量也…珠江台是从属广东电视台,它现在的节目我认为很不顺,首先是节目的吸引力,我真的没什么兴趣,它的直播节目我更是不爱看,它那旧旧的舞台,我就是不顺心。当然它也有出名有特色的节目,就如在全国都热播的生活短剧“外来媳妇本地郎”,就十分有广州特色,真实地把小市民心态展现无遗,比如拍摄的主景就是十分有广州味的西关大屋,里面的人物个个都很典型,不象北方的某些短剧纯粹就让人发笑,要不就呆板。“外来媳妇本地郎”里的人物看上去缺点都很明显,但却反映了真真正正的人,有血有肉的人,是真实写照,剧里发生的事很无稽,很可笑,但大家心里都明白,其实这样的蠢事就常常发生在我们身边。这是一部很能反映现代广州人的短剧。但令人惊讶的是这个电视台这个收视率最高的节目,竟然在电视台的网站没有半点介绍,实在太令人惊讶了。自己最好的东西不拿出来展示,难怪它老是收视上不去。
    但三个粤语电视台我都觉得有两个严重致命的缺点——广告和字幕。不是说它们的广告拍得不好,但是却没有半点广州特色,身为粤语电视台,但播的广告却绝大部分是普通话广告,虽然你是中国电视台,但你身为一个地区性频道,你的责任就是向你地区的人民传递知讯,但看粤语频道的广州老人们首先听不懂;外省人看懂了广告但却对真正的节目一头冒水,因为几乎这三个频道的所有节目都是没有中文字幕的,你叫不懂广州话的人如何看?要别人学广州话,但别人连你说的意思都不懂,怎么学?
    要向别人推广自己的东西首先自己要有自己的特色,要不为什么别人要看你的不看别的,然后就要为别人想想,到底别人的理解情况如何。虽然把广告配成全粤语和把所有的节目加上字幕是很艰巨,但这是不能懒掉的。这是对广州人和外地人都很有必要的。
    从出生到现,我在广州生活了18个年头,见证着广州电视的转变,从没多少台,到令人目不暇接,从电视上雪花分飞,到数字电视,我都一一见证。看着有线电视进入千家万户,香港电视台也霸占了本土电视台的市场,我也觉得惋惜。但细看之下,为什么别人能霸占你的市场呢?你强大,别人霸得了吗?香港台全粤语就全粤语播放,除非是特殊节目,要不从广告到电视剧到综艺节目到小型旅游节目反正所有都是全粤语,本土电视台,你做到了吗?
    怨天尤人,不如自己努力,靠自己得力量,重振本土粤语电视台的雄风吧!!!身为个广州人,100%支持你!!!

© 2004 - 2024 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress