大惊点小总结
1、年二十九买了双鞋子却发现很大，结果鞋子变成了我妈的囊中物，结果怎么办呢？年初三再去买了一双一样的。好久买鞋都没买过过大的了，毕竟人已经长得够大，不可能渴望着穿着穿着脚会变大，使鞋子合穿。平时鞋子都是穿37.5、37、38，但这次，36就够了，真的狠狠地把我雷倒。
2、2010-02-19大年初六在卓越下了单买《PHP和MYSQL开发》，24小时之内，2010-02-20早上书就送到了，不得不说，谁说春节期间网店休假了啊，比平时还要快呢！
3、昨天晚上（2010-02-20），YDY字幕组的王大大加了我Q，原来是想把我拉进GA字幕组，受宠若惊！多年翻译，西文也好，英文也罢，从来没人赞过我的中文好，但这次，居然……甭说多兴奋了，但我的上班时间和GA需要翻译的时间有冲突，能不能跟领导说我平时加班，星期五下午提早放我几小时假呢？貌似很异想天开。
未来展望
1、要学php
2、要继续完成GA编剧blog剩下的翻译任务
3、希望能真的加入YDY字幕组，翻译心爱的GA
4、要把ISO搞起来
……
大概6年前，我怎么都搞不懂“黑色幽默”到底是什么东西，但JEA的文章里好像老喜欢提到这个词，很纠结，非常无可奈何。带着疑问，我看了黑色幽默大师乔治·奥威尔的《动物农庄》和《一九八四》，愤慨有了，但还是有点模糊。
之前，囫囵吞枣地看过约瑟夫·海勒的《得过且过》（浙江文艺出版社）看到一半看不下去。现在，我又看他的《第二十三条军规》，呆了，原来我买了相同的书，一本是平装，一本是精装！他们的英文原书都叫做“Catch as Catch Can”，无语了。第二次看，却让我咀嚼出些味道来，或许当时我太激进太不成熟了，所以没读透，没读懂。
引用两段很经典的话，你马上会懂黑色幽默是什么。
选自：《第二十三条军规——约塞连的生活》（Catch as Catch can）P131-132 浙江文艺出版社，2009年6月第一版、第一次印刷
……
棒球被称为伟大的美国式消遣，在一个被称作内野的正方形球场内进行。棒球是一种极具爱国心和尊奉道德准则的运动。打棒球需要一个球拍，一根球棒，四个垒，十七个人，外加约塞连。他们被分成两组人，一组九人，另一组八人，外加约塞连。其目标是用球棒将球击中，并且比另外一队人绕着四个垒组成的正方形场地多跑几圈。在约塞连看来，这有点儿可笑，因为他们争取的只是赢球的兴奋感。而当他们确实赢球时所赢得的也只不过是赢球的兴奋感罢了。
他们赢来的只是比另外一队人绕着四个垒构成的方形场地多跑了几圈而已。要说费这么大力气的运动还有什么更多意义的话，约塞连想不出来。当他向他的队友提出这个问题时，他们回答说，获胜就是证明你比其他人更棒。当他问“更棒在哪里”时，答案居然是“棒就棒在你们绕着一簇垒奔跑时，表现得更出色”。约塞连就是搞不懂这一点，而约塞连的队友也搞不懂约塞连。
……
大笑吧，很逗，但再想一想，我们原来那么纠结！这就是黑色幽默，让你哭笑不得！！！！经典之作《一九八四》，看到里面那个社会，那些人的行为，你简直要抱着肚子笑得直不起来，但再想一想，21世纪我们的当代国情，你会感到异常的寒，这就是黑色幽默。黑色幽默不是人人都能体会到，如果累积不到一定的社会阅历，你未必能感知。
幽默是好的，感知力强是好的，但若你能清楚地意识到黑色幽默的存在，那么就如那个经典的词catch-22一样，哭笑不得了。
不得不说，GAS06E15编得丝丝入扣，虽然某些人不在，虽然有很多闪回带出的新面孔，但却让我更明白到看GA不是看偶像剧，当偶像不再时，我们依旧能从中得到点东西。With or without the help, we should grow up.
看完这一集后，脑子里想起了Backstreet Boys的一句歌词“Looking back on the things I have done, I was trying to be someone…”，闪回大概就告诉我们个这样的故事吧。我们一直都努力地向前向前，为人生的目标时刻奋斗着，但原来，当我们暂时停下来，回望一下过去，整理一下我们的所做，能让我们更自信，能让更多或许要开始踏上我们旧路的人走得更顺畅。
把Richard，Bailey，Callie过去的故事串起来，而且还串得那么好，半点不比GAS06E06的I Saw What I Saw差，没有砰砰砰的窒息情节却用很平淡地方式带出自述者hardcore的过去。第一次和心上人一同接手极危险的未知病例，第一次对带自己的超水resident发飙，第一次化腐朽为神奇让畸形人重新走路。带出的是什么呢？又是Backstreet Boys的一句歌词“I want it that way”——或许不是大牛，而是身边人让你学会很多，是那些和你并肩作战的小人物让你成长，当然啦，看到小Ellis Grey硬逼小Richard喝酒让我感到一阵寒风飘过，天啊，难怪老Richard不愿意戒酒，因为酒对他来说就意味着某人，意味着那段剪不断理还乱的黄金过去。是压力，是本能，是那种向上的潜意识让你跨过一道又一道的坎，哪怕跟上司对抗，哪怕跟权威作斗争！那句经典的“You’re an intern-the bottom of the surgical food chain”再次出现，我们终于知道了nazi之所以成为nazi的原因，如此厉害的rap骂人专家原来是如此铸造的。如果带小Mandy的那个resident是Izzie那种人，Bailey就不会成为现在的Bailey。还有支持，当自信稍有不足的时候有人在旁支持你，你将变得异常强大，fearless！Callie是个很强大的骨科医生，不是一般自信那种，你认为不可能的事对她来说或许只是家常便饭，但她也有自信严重不足的时候，比如说上台演讲，比如说做那个超高难度的腿部纠正术，又比如说从前某次做的那个低温手术。我们胆怯有时需要的或许不是高精尖的技术支持而只是很简单不用钱的鼓励，所以当局外人你真的相信我们能行但我们却胆怯不敢做的时候，请毫不犹豫地说一句“我信你，你行的！”
Those where they came from, so what about yours?
—————流水账分割线—————
有人看到Mark，Owen，Teddy的影子了么？看到的请告知一声。看到Callie在台上freak out的时候，你猜我在想谁？Mark！如果Mark在的话，他一定会非常用力的帮老死一把的！可惜，MOT这3P可能一起打酱油去了。
看到Arizona听Callie说她和Alex术后去庆祝的表情么？太有喜感了，因为Arizona对女朋友的庆祝方式了如指掌。不知道Calizona回家后会发生什么呢，嘻嘻。
大酱油被MOT打了，小酱油则由我们的MerDer小两口完成，我都数不清他俩这季打多少酱油了，吃那么多酱油不会有高钠症么？
服装和法式上的喜感——1982年的SGH，大家有留意那个貌似厨师服的短白袍？那帮长发卷毛八字须白人实在令人想吐。还有小Mandy时期的发式，Bailey的千辫大家很早就见识过了，有主意到Joe的么？披头士！
记账完毕。
昨晚写完blog后才暗暗害怕，朋友会不会怕了我呢？觉得我真有lala的倾向？想到两个同性干某些事我就觉得很恶心，但如果弯的直的不一起干某事那么就称不上弯的直的，而只是友谊，无论是很一般的还是超级亲密。真没必要把单纯的友谊硬邦邦地强行“升华”到某个境界。不是圣人，现在不是，以后也不可能成为，所以，我们是很清白的，天地为证！
做完很无聊的澄清后开始记录些很小的HC事。
终于把Ugly Betty补全。感觉第四季的勾心斗角少了，每一集都更独立成型而不是因为被从前的阴谋吊瘾不得不看下一集。很莫名其妙地，Matt消失了，他不是说不在Mode了，但继续和Betty好么？S04第十集过后居然干脆消失。小Betty和小Marc经历3个季后终于被提拔为初级编辑，哎~~~~ 至于家庭方面，我挺喜欢Bobby的，到此为止他的坏事只停留在他历史那里，记得某一集他教Betty开手波，Betty在皇后区学开撞到个路人，然后Bobby用了非常狠的方式逼被撞的那人给Betty道歉，实在太帅了！（xrspook是不是有点神经病呢，即便没有也肯定是有暴力倾向）如果真要Hilda和那个非常斯文的议员在一起的话我一定会觉得诡异的，还是Bobby适合她一点。一边看UB我一直觉得里面的女人实在太厉害了，怎么可以穿那么高的高跟鞋如履平地呢？还有个不明白的就是UB的播出季应该和GA差不多，为什么UB里面的人总会穿很厚很厚的衣服？而GA的男医生却经常可以只穿短袖的手术服。头都大了？
还没等到Valentine’s Day [2010]（电影）的任何版本，但已经下了个它的原声下来听听。原来我不怎么喜欢JAZZ，听到就想飞歌。宁愿听会让人心脏病发的重金属也不听JAZZ，真没话说了……
闷死了，GA要等都明天中午才出S06E15，UB暂时出的那些又看完了，闷啊，闷啊。
三个女人一个墟，下午，真是三个女的了，两个很宅，另外一个钓了个1.9米的考拉。岁月不饶人，高考后一起去泰山的几个小妹妹现在都分在各地，为生活为学习为工作为传说中的另一半烦恼着。对我们这两个很宅的来说，结婚吸引力一点都比不上我们一直所痴迷追求的兴趣，至于已经钓到外国人的那个，找伴一直是她生命中很重要的一样东西，从前如此，现在如此，未来教小孩的时候也将如此。
不否定他人，但也不对自己的选择感到后悔。
结婚，为什么要结婚？为什么要直？弯到底哪里出问题了？米果某个地方的水被污染，结果那里的鲈鱼基因发生变异，演变出现雌雄同体的品种，但却是不育的。
要繁殖后代何其简单，不就是一个*子相遇*子然后结合成受精卵的过程嘛。那么为什么提供和接受某子的两人一定是夫妻，一定是一男一女，为了一个自然他妈很早就定下的规矩厮守一辈子？！自己的爱人*子不一定是最好的，根据优胜劣汰原则，我们潜能要选择最好的，但因为某些人类自己定下的规矩，我们不得不降低要求选择较适合的而不是最好的。矛盾的高等动物啊！
惊讶地发现她俩居然没看过《一九八四》。看，必须看，不看就可能要撑杆跳跳才能看到了，上海译文的版本不错，但或许卖完这些以后就没有哪个正当出版社敢再印刷并公开销售了。
dark and twisty，一个非常好的词，也正是我此时的感受。
