我的天

这个学期的第一星期回家，感觉就是烦！塞车！塞车！还是塞车！哪里都塞车！简直叫人不要活了。

看着车一边去一边越来越多人，先是前门，然后是后门，接着就是一开门不管投弊没有，一律前后门一起上。天是越来越黑了，人也越来越多，又是会想，到底这些人是那个石头爆出来的，或者他们到底是不是幻象。已经好久没有跟别人挤公共汽车了，好长一段时间都有意避开高峰期，但这个学期的星期五的9、10节课就是要我无论如何都要好好体验这个“人间冷暖”，5：50PM下课，想不挤车，难啊！

除了人多就是灯多，交通灯怎么那么多啊！而且那些红灯仿佛没完没了，还有的就是那些数不尽的公交车和私家车，那些红色的车尾灯简直就是刺眼。

站在转车的车站，人来人往，都“追”着自己的“心仪”的“对象”。我不是当年习惯挤车的xrspook了，我不想再挤车，但实际上，绝对不可能！

入站的车龙差不多上百米长，每辆公交车上面都是一个不诤的事实——全部超载！根本不可能找到一辆比较空的，要有座位剩的就更是99.99%不可能。所以我最后还是放弃了，随便一辆能回家的就上了，反正自己也不是什么厉害人物，我只是一个谁也不认识的普通人，我有什么特权能和其他人不同，不用挤车，普通人，我只是普通人，生活告诉我，我要“近距离接近群众”。

上了车，问题才又重新开始而已。停停走走，走走停停。接着是漫长的等待，因为有几乎有个4车道200米的车龙在等待着通过交通灯？这是什么交通？我怎么就看不见“通”？等了20分钟，进度还不到30米，我不知道我的“前途”在哪里。幸好，司机经过“群众们”的多次申请以后终于开了车门，我也“逃”出了“苦海”，我宁愿相信我自己的脚力也不相信那个不知要等多久的“车龙”，况且，在那个“水泄不通”的车里面，我做的还不是“站”，那我宁愿“走”好了。

从学校放学回到家足足用了2个小时。

我什么都不想说了。

新翻译：

时装发布会上的贝蒂和乌戈
亚里山德拉和阿曼多
阿曼多和马塞拉分手
阿曼多看贝蒂的日记

来自：http://remembrance.blogbus.com/

是不是觉得我的翻译是速度有了“飞一般”的提高呢？其实不是，因为阿曼多看贝蒂的日记在我以前翻译过的贝蒂的日记（一），贝蒂的日记（二），贝蒂的日记（三） ，有可以大范围Ctrl+C和Ctrl+V的地方，而且现在我意识到当时自己是有误翻的，因为对贝蒂和她以前的男朋友米盖尔（应该完全没有在CCTV播出的时候出现过）的事一概不知。今天中午的雷雨中断了我好长时间。

今天是星期一，我已经在踩着油门拼了，时间不多，我剩下的也不多了，就只有5篇，不过都不是“小儿科”。 ¡xrspook，vamos!

今天晚上吃饭的时候看新闻，看到说台儿庄战役的，但是用的视频资料却仍是以前的老片子，于是我就很正常的问一句：“为什么八一场现在不拍这些战争片了？”我妈沉默了一阵，然后说：“拍了有人看吗？你们这代人都不看这些了……”谁知道我们不看，还记得在学校看《地道战》，《地雷战》的时候我们所有人看到中国人把日寇打得落花流水的时候是多么的兴奋，但她不会理解，所以我就不用这个跟她继续说下去。我讽刺地回了一句：“你不拍又怎知没人看？《兄弟连》为什么有那么高的收视？”她支吾着我说：“那是外国的东西……”我马上火冒三丈：“外国还不是一样有我这一代人！”她无话可说了。不过这只是持续了几分钟，当她吃完饭离开饭桌坐到木沙发上的时候，她又开始了她的“谬论”继续她对我这代人的偏见。

妈：你们这代人根本不能理解什么是穷，根本不信以前穷人的日子上则么过的。你们只会想怎么会有这么穷的日子。前前几天报纸才说你们这些年轻人有40%觉得学雷锋很老土……
xrspook：（我简直怒不可遏了，马上把她的话打住，虽然口里还嚼着半口的菜，还是进行了我的反攻）他们觉得学雷锋老土是谁的错？你不想想你们这些做家长的是如何教导。况且，我们要学的雷锋精神，我们不是要对雷锋进行个人崇拜。你们又有多少做到了雷锋精神？为人民服务做到了多少，在不断地盯着“学雷锋”、“老土”、“51%”来做文章，无聊！自己都不能以身作则，叫下一代如何“超越”你们去理解雷锋。还有就是你的“不能理解”理论。你又怎么知道我们不理解，难道我们没有亲身试过就不知道什么是穷？那么你为什么知道火灾的恐怖，你一定要经历火灾吗？你也知道原子弹很恐怖，你真的试过原子弹的威力吗？很多事不是要亲身经历才明白的！（说到最后我差不多把半口的菜都喷出来了）

我妈老是对我说她的“不可理解”理论。根本就是谬论，这根本是对我们这些年轻人的偏见。凭什么说我们不能理解？她到底知道我们理解多少。如果连家长，连老师都不和我们说起“雷锋精神”我们不可能知道，“雷锋精神”将永远被藏在旧书里。反思一下大人们，看看他们的雷锋精神是怎么用的，就是在学雷锋日的前后做一下过场的戏，那几天说一下，然后就又等到明年的同一时候再拿出来晾一晾……这算什么？雷锋精神不是一天两天，或者一个星期或者一个月的，雷锋精神是每天，一年365或366天，天天都要有的，但他们做到了吗？他们不提，他们不做，那个会知道有雷锋精神的存在。

也许有人会反驳我，雷锋精神已经很好地“混”入生活，所以就不用老是提在嘴边了，真的吗？看看那些贪官们，上到政府，下到企业，甚至是学校到处是贪污，雷锋精神？为人民服务？都不知被“混”到哪里去了。对也许他们正在努力地“为人民服务”但那个“人民”就是指他们的亲人朋友甚至只是指他们自己。好啊，大大的好啊！简直实在太完美了！

我真的对他们的行为不-可-理-解！！！！

看看妈平时谈论的话题，她什么时候无端提过“雷锋精神”了。当一个小孩不知道雷锋精神是什么，问他父母的时候。想象一下父母会怎么回答……“你怎么这么笨啊，连这个都不懂@!$@%#%”各位家长，你的孩子不是神仙，他们不是未卜先知，但家长就把他们认为是形式上理所当然的东西都放在孩子身上。又或者来句像我我妈那种“不可理解”来推卸责任。如果你们真的认认真真地对我们说，我们怎么会“不可理解”？！

他们老是以为我们是长不大的孩子，我们什么的不懂……我们这些孩子，或者说年轻人也是学习过来的，如果我们学了都不知道，他们就不该把我们送进读几乎20年的学校，他们如果早知我们即使知道了都“不可理解”就应该当我们一出生就帮我们买套房子，让我们一开始就“收租”，因为起码那样，我们还可以混口饭过日子。

我的确是很暴躁，但上谁造成的，到底是谁“不可理解”！！

新翻译（以后将在烂日记之前把新翻译的东东贴出来，因为如果每天都写很多有关翻译的东西，自己也觉得有点怪） ：

承认受RagTela的贿赂
感情增长… 

来自：http://remembrance.blogbus.com/

以上2个翻译都是昨天晚上写完blog以后的作品，因为不长，或者说很短，我才可以如此迅速，但这不代表不好看，没有代表性，以上的情节可以说是经典之中的经典。因为今天到现在为止还没有时间翻译，所以今天就没有新“作品”。不过很快我就有空了，我会继续奋战的！！！

今天终于离开了亲戚家，回到了自己的“狗窝”，打字的感觉特别好，也没有什么虚浮感，感觉就是踏实。最舍不得的就是那里的狗狗，名字叫做Jacky，和成龙的名字一样，不过我是个比成龙还要有“绅士风度”的man！看看这位“帅哥”的写真：

的确，他和一些狗狗相比，他不是最帅的，但他的脾气可以说是极品！无论是和人相比还是和其他任何动物相比！

这个“外国佬”的好脾气简直无法形容。随便打，随便骂，你叫他就来，你说“去街（去散步）”他就马上精神起来，望着你摇尾，骗他多少次它都是那样的“精神”。最喜欢对着他说话，他目不转睛望着你，也许他一点不明白，或者他明白一点点只不过他不知道如何用“人的语言”来回答。但无论你说什么他都很用心地看着你，无论你说多久……谁可以那么耐心？！最喜欢对他说“外国佬，说两句英文来听听！”然后他就望着我，呆呆地望着我。然后我就又说“你怎么这么笨，你是个笨猪，如果是你就保持沉默！”然后他就继续保持沉默，依旧望着你……

以前没有发现他的“好处”，但这两天，我真的觉得他很好，很好，简直就是个200/100的绅士。那天晚上，所有人都睡了，只有我一个在电脑旁边翻译。我从来都不怕孤独，因为孤独是我的家常便饭，我是独生子女，我从出生就注定在3口之家我就只能是“享受”孤独。但那天，因为我用电脑的房间空调坏了，所以只有开着门开着风扇继续我的工作。但在那个比较“艰难”的晚上，他，他一直在我的身边。或者准确地说，一直在我脚边。他不会说话，但他却用最直接最简单的方式表示了他对我的关心，对我的尊重，对我的重视，对我的友好，显示他的绅士风度……有谁能做到这些啊！我翻译的时候身边的人从来不过问，他们看看就走了，从来不问我到底觉得难不难或者问我需不需要先休息一下……狗狗不会说话，但他却用一直的陪伴说明了他对我的支持。

我知道，对一个长时间坐在电脑旁边翻译的xrspook，他也觉得郁闷，他换了好多地方，最喜欢的地方还是那个风扇的前面，最蠢的就是睡在台灯的下面。想一下，他完全可以睡在那些门口边（因为门里面开空调，睡在门口可以完全接收那里的凉风），但他却选择了睡在一个夜深还在工作的人的脚边。我真的很感动，真的，我觉得没有人对我如此的支持。虽然他什么也没有说，也一直躺在地上，有没有睡着我不知道，但起码，他在我的身边。

那个感动的晚上，我真的无话可说，没有任何一句话可以描述我当时对他的感激。那天早些的时候我翻译了马里奥的卡片，里面有一句“如果你睡着了，我会像小狗一样睡在你脚边！”突然之间我很明白了那句话，狗狗睡在身边的感觉真的很好很好。连我这种习惯孤独的人都可以完全感受有“伴”的好处。

但我并不喜欢呼狗狗的名字，我也不喜欢呼任何我熟悉的人的名字，越熟悉越不想叫，因为我根本就不知道怎么叫。我对他的语气老是凶凶的，老是对他说“我打你阿拿！”其实他也很明白我是纯粹说小的，无论是人还是其他别的，我可以说得很强硬，但我从来都不会真的出手，因为我知道我出手的力度不可控制，我会伤人，也会伤任何的东西。我不知道他明不明我这“凶凶”的爱。最喜欢就是无聊的时候就过去摸摸他，更准确地应该是过去搓他一番，因为通常我喜欢用脚多于用手。

在这2天里，我经常看到这样一幕，我的表妹老是喜欢把狗狗叫去，然后打他的头，他没有反抗，当作没事，他也没有抗拒他从来不还手，或者说还口吧，他在忍无可忍的时候只是做了最简单的抵挡。虽然，表妹的手的确没有什么力度，但无论多“小”的力度，在我的眼里，那也是打！我，作为一个人尚且看不过眼，他，作为一只狗狗却默默承受着这样的命运，他也没有逃避。他也应该很清楚，当他接近那个小妹妹的时候逃不过被“打”的命运，但他还是默默承受了一切。也许这样的“打”对他来说没有任何的伤害，那些连“小菜一碟”也算不上，但就连看在眼里的我我也感受到了他所遭受的不公。这么好的“绅士”，为什么不能好好地对他？

从来没有见过任何人或者任何动物是又如此的“气度”的。于是我就对我妈说，“他的脾气比我爸，还要好（因为我妈骂我爸的时候他99%不会还口，至于打架就更没有在我家看过）。我打我爸（闹着玩，手痒的时候）他还会避开，或者挨了一下就对我抱怨，至于第二下，他肯定是挡了，不过不还手，但他，狗狗却从来不还手”，他从来从来不还手，他只是默默地看着你，他也许相信他的眼睛可以“电死你”，他的耐心可以感动你，但动手的人，从来不自己住手……他的命运坎坷啊！

我也相信，这样的狗狗如果真的是一个人，追他的妹妹肯定连中国都站不下。但如果真的有那样的男人，我们可能会称他懦夫了。但作为一只狗狗，我觉得那样的脾气是完美的，永远友善的，永远是一个完美的绅士。

绅士啊，绅士，希望你能继续听听话话，继续为人民服务，继续保持你的绅士风度直到永远……这样的狗狗，我喜欢！也许，以后的xrspook真的会跟着这样一只“绅士狗狗”……不过，那肯定是以后的事了，哈哈哈哈哈~~~~~

因为麦当劳的广告，加上姚明的号召力，各色的励志腕带成为了现在红得不能再红的东西。曾经我也有过拥有的欲望，不过现在我只感到反感。

姚明将自己的励志语录印刻在此次活动发布的8种彩色腕带上，分别代表他所感悟的8种积极的人生态度：蓝色代表"志高气昂"–追求平等、包容和崇高理想，让自己活得更有意义；绿色表达"别找借口"–消除差异、打破隔阂、人人则无旁贷；粉色意味着"天马行空"–想象，从来都是世界前行的动力；橘黄色告诉你"来单挑吧"–挑战自己比挑战别人更有勇气；红色提倡"凌云壮志"–人跳得再高，也高不过内心的凌云壮志；黄色宣称"梦想不嫌大"–只要有梦想，凡事可成真；紫色提出"有危，必有机"–把握每个机会，化险为夷，目标将离我们不远；浅绿则是"勇者无惧"–自信满满，无所畏惧，这份力量，就潜藏在你我的心里。

特别这句“别小看自己”已经成为了经典之中的经典。其实“励志腕带”的意图是好的，为了支持上海申办2007特奥会，但现在出现个什么现象？

街上男男女女都带着甚至不止一条的腕带，这代表什么？特别是男生的手上，2条是很一般，今天我见过最厉害的小男孩几乎是带了10条五颜六色的以上。这又代表什么？我无法理解。广告最经典的就是叫你“集齐8款”，为申奥出一分力。的确，这个小孩是付出了好多，应该也收集了8款，但，那又如何，他应该明白，应该知道的他知道了吗？也许他“出力”的时候只知道因为是姚明卖广告，所以他要，因为现在流行，他要，因为这样子可以在同学和朋友中炫耀，甚至让大街上所有的人都羡慕，他要……

从来都没有如此留意过这样的东西，但当我驻足冷静地关注身边的人的时候，我是多么的惊讶。我的天！看看潮流把他们搞成什么个样子了。花红花绿的头发，穿洞的裤子，手腕上一大堆的“励志腕带”……难道不这样就不能表现他们的青春气息？难道不这样就不能表现他们紧跟潮流？当然不是所有的年轻人都是这样，起码自己不是，身边的朋友也不大是。有时面对这样的社会现象，又会很无聊地问自己，“自己太out”了吗？他们那些才叫“in”吗？于是自己的回答就是，即使那样子是“in”的话，就让他们“in”吧，我宁愿当我的“乡巴佬”。把自己装扮成那个样子，我自己也不会接受我自己的。也许我很古板，不接受新鲜事物，但对于新鲜事物，我觉得也应该“拿来主义”，不经大脑全盘接受，我觉得那些不是叫“in”那些只能表现他们没有经过思考。

人活着总该有一点个性。由于机器化大生产，我们走在大街上免不了会跟别人撞衣服，因为这不能避免，都是到处的“专卖店”，我们唯一的选择，我们无处可躲。也许在广州的街头是这样的衣服，在北京，在上海都是这样的衣服，大生产嘛，全球化嘛，没办法，总不能自己的衣服自己做。写到这里，不得不有点觉得，自己成为了这样自己的潮流中溺水的一分子。一个时代有一个时代的潮流，不知什么时候，大街上净是大喇叭裤，不知什么时候，大街上净是单车裤，不知什么时候，大街上净是牛仔裤……而如今呢？大街上，年轻人的身上净是专卖店的衣裤。嘿嘿，我们是来自社会大家庭的，我们居然穿着同一个样式的衣服，这样和我们在学校里被迫穿统一的校服有什么区别。在新中国成立不久的时候，大街上，一律的普蓝军绿，而如今，大街上，特别是冬天，净是一律的牛仔裤，哈哈，时代不同，当年是被迫不能不跟的潮流，因为实在是没有太多其它的颜色了，而如今呢？在物质丰盛的年代，大家还也竟然被牛仔裤这个潮流“号召”在一起。是可笑？还是可悲？难道冬天除了牛仔裤，就没有别的？难道现在市面上除了牛仔裤就没有别的？潮流的威力可真大啊！

刚刚有搜到了这样一篇文章时尚麦当劳励志腕带，里面有这样一句话“彩色腕带正在全世界风行，原本只是篮球比赛中用于区别身份的标记，如今却成了潮流人士的必备单品。” 彩带腕带也许真的在风靡全球，但它的潮流的特性已经远远超越了它的最初目的了。而且把在手腕上带上一大堆的“励志腕带”我只能用一个字形容“怪”！

也许这个文章的确会跟很多人的意见产生冲突，但这就是我的生活之所见，生活之所想。

哈哈哈，这是第400篇烂日记了，自己庆祝一下！！！