我的天

好久都没有翻译过，好久一段时间都是为了考试而看英语，那样子很痛苦，你只和时间斗争和分数抗衡，被迫选择出来的ABCD什么意义都没有。高三的时候如饥似渴地做阅读，准确来说应该是看阅读材料，最享受的是接收到新知识的过程，每个阅读都是一个未知的探索，那时的心态真是好。如今，阅读材料就是阅读材料，也许做题能力提高了那么一点，但再也感受不到探索的喜悦了，真是无奈。

所以，如果有机会，我会翻译一些自己关心的东西。在那些非考试的材料我可以天马行空，尽可能地竭尽所能地表达，可以很口语化，某些东西不懂的忽略不计，一些东西意译，毕竟原文是西班牙语，没有多少人会跟我咬文嚼字，我只需用心表达足够的信息就好。不未任何人负责，为自己的兴趣奋斗，感觉真的好。

昨晚的努力的是2个关于话剧“小王子”的信息，一个是很明显的大体信息，大概那些宣传海报就用那些措词吧，另一个是个简单的介绍，介绍饰演小王子的新人，新人，才21岁，我一眼看上去就觉得他是个弟弟，果然，比我小。这可是他第一次当主角。在Google上搜索(资料一，资料二)，原来他是个模特，不过他才1米8，就模特来说，是不是有点偏矮呢？虽然，1.80m对中国人来说也算不矮，但人家不是中国的呢！他是蒙特里亚人，我开始可真不知蒙特里亚在哪里，现在我算清楚了，是哥伦比亚西北部一个省的首府。 

做微生物实验你永远不知道什么时候才是个头，要对味，挺难。

毕业论文实验已经开始3星期，每天做完我都有详尽的记录，我做了10天，某些天是我有做其他两人没做的，有些天是他们俩做我没有参与，后者的记录没有我份，我当然没记录。在这10次记录里我们测定了4个生长曲线，第1、2个曲线是摇管，惨不忍睹的状态，生长曲线平衡得快，稳定期以后数据在无序震荡，而且稳定期的菌量不多。第3、4个曲线是摇瓶，首个摇瓶是试验性质，第二个即昨天（2007-11-01）是正式试验，终于，经过3星期的摸索，我们测定出正常的，我们所渴望的曲线！（如图）

曲线大致很平滑，呈很漂亮的上升趋势。这就是我们想要的，就是这个味！！！！

3星期以来我们都只与酵母打交道，和那些东西一起培养的除了水、培养基就是氧气，从下星期开始我们就要加入我们的主打药品——离子液和某个有机溶剂。摸索到生长曲线以后，我们终于上路了。微生物实验就是这样，充满简直无法计算那么多的未知数。你能清晰地感觉到前途一片光明，但脚下却经常磕磕碰碰，有时就踢到什么，有时不经意摔一跤，但无论如何，只要有信心，总能站起来，继续走，伤口有愈合的时候，道路也会有平坦安全的一段。¡Vamos！

对味，昨晚真感到对味了！但我很清楚，不能奢求这种对味能一直维持下去直到我实验结束。自己不是个运气好的家伙，横财不属于我。我唯一步向成功的方法就是跌倒爬起来再跌倒再爬起来，呵呵，好像去求圣哦，五步一跪，十步一叩。

前天的试验结果出来，用摇管始终是强差人意，我们还是摇瓶好了，于是大概从今往后我要过上“拿枪的日子”，今天只是开始。

“枪”是啥？不要误会，移液枪而已。就是下面的2个物体，下面的2个型号我都要用到，这得看别的同学是否在使用。

和前2天一样我登了很多很多的楼梯，有上下院楼1-3层的，也有登上山坡去图书馆的，也有上下小坡到西园一楼吃早餐的。一天累计起来起码有20分钟在爬楼梯。我这样飘来飘去，有些人会当我是异类，因为我还在穿短袖，而人家夸张的已经穿到了棉绒衣服，哎~~~~ 有没有那么夸张啊！其实这个温度还行啦，特别在实验室，温度肯定保持在23℃以上，甚至26℃以上，室内会热死人的，再加上跑来跑去，穿什么长袖呢。而且要在超净台操作，长袖麻烦。综上所述，其实我穿短袖也不是太夸张过分。认识我的女生都用惊讶的目光看我的短袖，其实，真的没什么。

拿枪，从2年前的新鲜高深到如今的普及平常，人成熟了，学院的枪也多了不少，起码英叔就有2把。枪啊枪，我一定会很快和你混熟的，嘻嘻。

今早，郁闷地开着Hotspot Shield来上传东西到Youtube，还在咒骂该死的**为什么要把Youtube清蒸吃了。下午看到了douban的YouTube *VideosOnline*小组竟然有可以上了！如此话题，马上按进依然存留在FF收藏夹显眼处的http://www.youtube.com/my_videos，oh~~~~ 上帝保佑，居然眨眼开了！！！！！

2007-10-31，又是一个值得纪念的日子，亲爱的Youtube中国在今天重生了，虽然不知道这次复活可以坚持多久，但我会记住的，这个晚圣节太难忘了。我们又可以亲吻我们的外国资源了：）

注意到了吗？万圣节，到处都换装了：

Halloween, hello world!!!! 愿世人同喜！！！！

星期二到底可以怎么恐怖法呢？上个星期如此，这个星期也是如此，不知道还有多少个类似的星期二……

粗略计算一下我到底跑了多少层楼：08:30，09:30，12:30，13:30，14:30，16:30，17:30，18:30，21:30在这9个时间我奔波从一楼到三楼再从三楼回到原地。暂且不算跑到二楼的次数，就这个数算下来我就是来回了27层！如果一直爬楼梯的话，那个高度大概会让我眩晕了。然而，那就是属于我的星期二，取样星期二。

中午时分，连接113的小室没人，本打算在那里呆个中午，但30分钟之内，另外一个组的人来了，带她们的师兄也来了，我只好转移阵地。那个地方不属于我，我只是那里的一个过客，一个借用的人，一个放东西的地方，我最大的特权莫过于拥有那里的钥匙而已。当“主人”回来时，我就得找地方“安顿”自己。机械实验室在轰鸣，微生物实验室在上课，其它实验室人生路不熟，院楼之大居然不知道找什么地方安置区区的自己。 

上图物品就是属于小室主人的，到现在我还弄不懂到底是什么

做好自己就行了吧。星期二的27层楼能不能比得上1000米游泳的运动量呢？希望可以吧，因为以后的星期二大概都没有时间游泳了。