2015-09
14

有啥好争

By xrspook @ 13:14:11 归类于:烂日记

要分句的重新分句,后面可以延长的一律延长,所以,昨晚我又折腾了一晚上的《爱在旅途》时间轴。一边播1985年的《强壮》一边做,我完全不知道电影看了什么。剧情貌似峰回路转但不算太过分,看看具体的剧情简介估计我能明白个大概。这是90年代之前的最后一部我要啃下无字幕的AK相关了。不打算重看,差不多大概也就算了,不知为啥我对那个“面瘫”表情的男主角没啥兴趣,上周的另外一部电影也是他当主角,那部电影我也是一边做《爱在旅途》的时间轴一边看,但内容我却能知道个差不多,所以呢,如果我完全get不到内容,估计这部电影也挺呵呵,不要再折磨自己了。这周三我要看2015年的新电影《让心跳动》,印坛刚出原创翻译版本,AK为其中的一只汪星人配音。从无字幕颜色惨淡的世界回到当下感觉太棒了!!!

最终,我都没能在周末完成我满意的字幕轴,没办法,尽量在这周工作日之内搞定,然后这个周末压制吧,或者,我也可以试试用手头上的破烂办公电脑/手提电脑压制。

有时,我真的不明白大家脑子里到底想的是什么。电影都还没上映,甚至还没开拍,只是处在有各种消息甚至是小道消息的阶段,人们已经在各种评价说那电影的票房会怎样,是非常棒、一般般还是非常糟糕,还有就是和某某某某部同样是在传说中的电影比起来哪个更好。这有意思吗?!票房很能说明问题,没有票房相关的人的努力都得不到应有的回报了(金钱上),大家都喝西北风去吧!但票房不代表一切。有很多电影都是票房一般但口碑很好的。票房神勇破纪录,口碑也大好的类型属于传奇。一个影人的生涯里不可能部部电影都能成为传奇,若传奇来得那么随手拈来,传奇不传奇也就没什么值得让人珍惜的了。通常来说,我是看过各种消息后不怎么发表评论的人,即便发表评论也是属于只说一些看图说话的普通层面描述,之前怎样大家已经分析争辩得很透彻了,之后怎样,事情还没发生天知道之后会怎样?!我们需要写议论文,但那是少数,绝大多数时候我们应该多写的是记叙文,穿插一下说明文。天天都为了某些本来就是空想出来的观点跟别人争得面红耳赤的,这有意思么?!

到底一条字幕大概持续时间多少秒比较合适?多少秒匹配的字数是多少?字幕完全按照音频的出现和结束时间同步显然看字幕的人是反应不过来的,那么,提前和延迟到底得多少毫秒才算合适呢?在学习、运用、熟悉、精通某事的路上会遇到超级多的问题,当这些问题都一一被KO后,准大师就诞生了。

用破烂电脑玩字幕和时间轴,这根本就是逆天的事。

Page 1 of 11
COPYRIGHT @ 我的天 | Theme by xrspook | Power by WordPress | Valid XHTML 1.1 and CSS 3 Go to top